故人一别流水东，我悲朝露齐翁童

出自近现代陈独秀《夜梦亡友何梅士觉而赋此》：

故人一别流水东，我悲朝露齐翁童。
理为万劫不复值，胡意梦中忽一蓬。
谈笑颜色一如昨，我亦知尔为鬼雄。
自言回航为迹西方之彼美，相援忽堕沧海中。
舟师大呼急相救，已果鱼腹难为功。
感君悲念特一致，告以友谊自此终。
我闻尔死死于东京脚气病，警疑欲问词复穷。
此时相见不忍别，坐对唯有明双瞳。
促膝犹在东大陆书局之楼上，撒手刹那千界空。
迩今书局已迁徙，我亦长辞故地毋乃与尔同。
神州事变日益急，方以病亡为尔惜。
今知拯弱横葬沧海东，男儿壮举何悲泣。
况复捐躯从知己，同种同心此爱一。
我惊此梦百感来，灯火不温人语寂。
吁嗟呼，众生九道相轮移，动植沙石流转何离奇。
与尔有缘得再随，不知尔为何物，我为何物在何时。

注释参考

故人

故人 (gùrén) 旧交,老朋友 old friend 足下待故人如此,便告退。——《三国演义》 古称前妻或前夫 former wife 怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 新人从门入,故人(指前妻)从阁去。 已死的人 the departed;the dead 昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》 对门生故吏既亲切又客气的谦称 disciples and old followers 震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

别流

支流。《书·禹贡》“又东为沧浪之水” 孔 传：“别流在 荆州 。” 北魏 郦道元 《水经注·颍水》：“县故城南，有 汝水 枝流，故县得厥称矣。 闞駰 曰：本 汝水 别流，其后枯竭，号曰 死汝水 。” 唐 孟浩然 《经七里滩》诗：“彩翠相氛氲，别流乱奔注。”

朝露

朝露 (zhāolù) 清晨的露水,比喻存在时间极短促的事物,也比喻明澈纯净的事物 morning dew—ephemeral 君之命若朝露