夜谈帘幕冷，霜月动金蛇

出自宋代黄庭坚《次韵张仲谋过酺池寺斋》：

十年醉锦幄，酴醾照金沙。
攲眠春风底，不去留君家。
是时应门儿，紫兰茁其芽。
只今将弟妹，嬉戏牵羊车。
忽书满窗纸，整整复斜斜。
平生悲欢事，头绪乱如麻。
苟禄无补报，几成来食嗟。
喜君崇名节，青云似有涯。
我梦江湖去，钓船刺芦花。
江滨开园宅，畦蔗莳朵柤。
梦惊如昨日，炊玉京困华。
公来或藜羹，爱我不疵瑕。
深念烦乡里，忍穷禁贷赊。
夜谈帘幕冷，霜月动金蛇。
即是桃李月，春虫语交加。
我亦无酒饮，一室可盘蜗。
要公共文字，朱墨勘舛差。
非复少年日，声名取嫮姱。
诸阮有二妙，能诗定自嘉。
何时来煮饼，蟹眼试官茶。

注释参考

夜谈

夜谈 (yètán) 夜话 night words

帘幕

帘幕 (liánmù) 遮蔽门窗用的大块帷幕 hanging curtain 拉开帘幕,旭日当窗

霜月

(1).指农历七月。《隶释·汉鲁相韩敕造孔庙礼器碑》：“叹霜月之灵，皇极之日。” 王念孙 《读书杂志·汉隶拾遗》：“ 引之 曰：弟一行‘霜月之灵’，霜月即《尔雅》之‘七月为相’也。霜相古同声，故霜字以相为声……《集古録》以霜月为九月，非是。”

(2).寒夜的月亮。 南朝 宋 鲍照 《和王护军秋夕》：“散漫秋云远，萧萧霜月寒。” 唐 王勃 《寒夜怀友》诗之一：“北山烟雾始茫茫，南津霜月正苍苍。” 清 黄景仁 《夜泊闻雁》诗：“悽然对江水，霜月不胜凉。”

(3).冬月。 宋 梅尧臣 《八月三日咏原甫庭前林檎花》：“从今数霜月，结子尚能成。”按，林檎果六、七月熟，有的能冬月再次结果。参阅 明 李时珍 《本草纲目·果二·林檎》。

金蛇

(1).金制的蛇。《隋书·后妃传·宣华夫人陈氏》：“ 晋王 广 之在藩也，阴有夺宗之计，规为内助，每致礼焉。进金蛇、金驼等物，以取媚於 陈氏 。” 清 徐昂发 《扬州》诗：“辱井有魂悲玉树，仙都无梦餉金虵。”

(2).蛇类之一种。体色金黄，故称。 唐 刘恂 《岭表录异》卷下：“南土有金蛇，亦名蜴蛇……其蛇粗如大指，长一尺许，鳞甲上有金银。解毒之功，不下吉利也。” 明 李时珍 《本草纲目·鳞一·金蛇》﹝集解﹞引 苏颂 曰：“金蛇生 宾州 ， 澄州 。大如中指，长尺许，常登木饮露，体作金色。”

(3).比喻雷电之光。 唐 顾云 《天威行》：“金蛇飞状霍闪过，白日倒掛银绳长。”《刘知远诸宫调·知远别三娘太原投事》：“电光闪灼走金蛇，霹靂喧轰楇铁皷。”《人民文学》1977年第7期：“闪电撕裂厚重的乌云，金蛇乱窜。”