猛虎落陷阱，壮夫时屈厄。

出自唐朝李白《君马黄》

君马黄，我马白。马色虽不同，人心本无隔。共作游冶盘，
双行洛阳陌。长剑既照曜，高冠何赩赫。各有千金裘，俱为五
侯客。猛虎落陷阱，壮夫时屈厄。相知在急难，独好亦何益。

注释参考

猛虎

猛虎 (měnghǔ) 即老虎 fierce tiger 猛虎下山

陷阱

陷阱 (xiànjǐng) 比喻使人受骗上当的圈套 trap 诱捕野兽的坑穴 pitfall;pit

壮夫

(1).豪壮之士，豪杰。 汉 枚乘 《上书重谏吴王》：“信而见疑，贞而见戮，是以壮夫义士，伏死而不顾者此也。” 唐 唐彦谦 《奉使岐下闻唐弘夫行军为贼所擒伤而作》诗：“报国捐躯实壮夫， 楚 囚垂欲復神都。”《前汉书平话》卷上：“元是寒门一壮夫，穷通文武有规模。” 清 陈梦雷 《西洋贡狮子赋》：“壮夫为之胆栗，力士为之心眩。” 沉砺 《偶成》诗：“壮夫事业将何有，竖子功名不足多。”

(2).成年人；壮健的人。 唐 韩愈 《赠郑兵曹》诗：“罇酒相逢十载前，君为壮夫我少年；罇酒相逢十年后，我为壮夫君白首。” 宋 苏轼 《书杭州上执政书》之一：“譬如衰羸久病之人，平时仅自支持，更遭风寒暑热之变，便自委顿。仁人君子，当意外将护，未可以壮夫常理期也。” 陈衍 《辽诗纪事·张元》：“乃礱大石刻诗其上，使壮夫拽之于通衢，三人从后哭之，欲以鼓动二帅。”

屈厄

困窘。 汉 陆贾 《新语·本行》：“夫子 陈 蔡 之厄，豆饭菜羹不足以接馁，二三子布弊緼袍不足以避寒，倥偬屈厄，自处甚矣。” 三国 魏 李康 《运命论》：“以 仲尼 之智也，而屈厄於 陈 蔡 。” 唐 李白 《君马黄》诗：“猛虎落陷阱，壮夫时屈厄。”