木钻钻盘石，辛勤四十年。

出自唐朝章孝标《道者与金丹开合已失，因为二首，再》

木钻钻盘石，辛勤四十年。一朝才见物，五色互呈妍。
七魄憎阳盛，三彭恶命延。被他迷失却，叹息只潸然。
阴阳曾作炭，造化亦分功。减自青囊里，收安玉合中。
凡材难度世，神物自归空。惆怅流年速，看成白首翁。

注释参考

木钻

木制穿孔工具。 南朝 梁 陶弘景 《真诰·甄命授一》：“昔有 傅先生 者，其少好道，入 焦山 石室中，积七年而 太极老君 诣之，与之木钻，使穿一石盘，厚五尺许，云穿此盘便当得道。” 唐 章孝标 《道者与金丹开合已失因为二首再有投掷》诗之一：“木钻钻盘石，辛勤四十年。”

盘石

盘石 (pánshí) 极为坚硬而致密的石头。同“磐石” huge rock 万人系盘石,无由达江浒。——唐· 李白《丁都护歌》

辛勤

辛勤 (xīnqín) 勤劳而肯于吃苦 hardworking;industrious;toilful

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻 注：“十年，言其久也。” 唐 贾岛 《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”