夜深案牍明灯火，阁笔凄然我

出自近现代汪精卫《虞美人 其三》：

空梁曾是营巢处，零落年时侣。
天南地北几经过，到眼剩山残水已无多。
夜深案牍明灯火，阁笔凄然我。
故人热血不空流，挽作天河一洗为神州！

注释参考

夜深

犹深夜。 唐 杜甫 《玩月呈汉中王》诗：“夜深露气清，江月满江城。” 唐 戴叔伦 《听歌回马上赠崔法曹》诗：“共待夜深听一曲，醒人骑马断肠迴。”《儒林外史》第十六回：“夜深时分，还有人苦功读书，实为可敬。”

案牍

案牍 (àndú) 公事文书 official correspondence 无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。——唐· 刘禹锡《陋室铭》

明灯

明灯 (míngdēng) 作为光明和鼓舞源泉的象征性标志 beacon 指路明灯

阁笔

停笔；放下笔。《三国志·魏志·王粲传》“善属文” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《典略》：“ 钟繇 、 王朗 等虽各为 魏 卿相，至於朝廷奏议，皆阁笔不能措手。” 唐 刘知几 《史通·忤时》：“每欲记一事，载一言，皆阁笔相视，含毫不断，故头白可期，而汗青无日。” 宋 王禹偁 《中书试诏臣僚和御制雪诗序》：“遂使四方文士不敢言诗，五牓门生咸思阁笔。” 清 孔尚任 《桃花扇·孤吟》：“云亭词客，阁笔几度酸辛；声传皓齿曲未终，泪滴红盘蜡已寸。”

凄然

凄然 (qīrán) 寒凉 cold 萧瑟凄然的晚秋 凄凉悲伤 in shadness 凄然泪下