寒翠入檐岚岫晓，冷声萦枕野泉秋

出自唐代李中《思湓渚旧居》：

昔岁曾居湓水头，草堂吟啸兴何幽。
迎僧常踏竹间藓，爱月独登溪上楼。
寒翠入檐岚岫晓，冷声萦枕野泉秋。
从拘宦路无由到，昨夜分明梦去游。

注释参考

寒翠

指常绿树木在寒天的翠色。 南朝 梁 范云 《园橘》诗：“芳条结寒翠，圆实变霜朱。” 唐 张仲素 《宫中乐》诗之五：“奇树留寒翠，神池结夕波。” 宋 林逋 《山村冬暮》诗：“雪竹低寒翠，风梅落晚香。”

岚岫

犹岚峰。 唐 薛用弱 《集异记·李清》：“州人家家坐对嵐岫，归云过鸟，歷歷尽见。” 南唐 李中 《思湓渚旧居》诗：“寒翠入簷嵐岫晓，冷声縈枕野泉秋。”