南山雾兮楚氛，其在兹兮斗日月

出自宋代黄庭坚《龙眠操三章赠李元中》：

螳臂美兮当车蟹螯强兮斗虎。
我观兮上下四方，或锡予兮以大武。
金石兮水波，松柏兮雨霜。
有时女兮不春，我欲筮兮同床。
筮告予以不好，予与居兮甚斌。
秦人同炙兮徒欺予，予和羹兮众吐之。
南山雾兮楚氛，其在兹兮斗日月。
扬汤兮救喝，从子休兮龙眠之樾。

注释参考

南山雾

比喻隐居之处。 南朝 齐 谢朓 《之宣城郡出新林浦向板桥》诗：“虽无玄豹姿，终隐 南山 雾。”详“ 南山豹 ”。

楚氛

《左传·襄公二十七年》：“ 晋 楚 各处其偏。 伯 夙 谓 赵孟 曰：‘ 楚 氛甚恶，惧难。’” 杜预 注：“氛，气也。言 楚 有袭 晋 之气。”后用以指恶劣、鄙俗之气。 宋 黄庭坚 《奉和文潜赠无咎》：“当令横笔阵，一战静 楚 氛。” 宋 黄庭坚 《以古铜壶送王观复》诗：“酌酒时在傍，可用弭 楚 氛。”

日月