燕飞惊蛱蝶，鱼跃动鸳鸯

出自唐代许浑《陪少师李相国崔宾客宴居守狄仆射池亭》：

池色似潇湘，仙舟正日长。
燕飞惊蛱蝶，鱼跃动鸳鸯。
云聚歌初转，风回舞欲翔。
暖醅松叶嫩，寒粥杏花香。
罗绮留春色，笙竽送晚光。
何须明月夜，红烛在华堂。

注释参考

蛱蝶

蛱蝶 (jiádié) 蛱蝶科的一种蝴蝶,翅膀呈赤黄色,有黑色纹饰,幼虫身上多刺,危害农作物 nymphalid

鱼跃

鱼跃 (yúyuè) 鱼跃出水面 break 鱼跃有时可预兆自然变异 像鱼那样跳跃 fish dive 他一个鱼跃,将球扑住

鸳鸯

鸳鸯 (yuānyang) 亚洲一种亮斑冠鸭(Aix galericulata),它与西半球的林鸭关系较近,常被人工饲养。比鸭小,雄的羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼的上部黄褐色;雌的全体苍褐色;栖息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名为鸳鸯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 比喻恩爱夫妻 an affectionate couple