流落他州遇火前，去年如此复今年

出自宋代张嵲《寒食行》：

寒食由来古今重，四海人人作丘垅。
两京道上松柏多，尽是王公大家冢。
伊莫年年当此时，钿车宝马相追随。
纷纷锦树满原野，暖风迟日争光辉。
草间烧纸树间哭，罗列杯盘乌攫肉。
侵晨祭罢薄暮归，旋风剪剪吹余灰。
尔时马医夏畦鬼，亦受子孙追养礼。
丰薄由来称有无，咸具盘餐致醪醴。
家家丘坟各为主，何人垅上无新土。
自从遭乱去乡关，几岁松楸不曾睹。
况复其间多发掘，孝子慈孙泪如雨。
流落他州遇火前，去年如此复今年。
新阡旧垅只回首，无复原头挂纸钱。
君不见东都之傍永安道，车辙平来生碧草。
四时祠祭今寂然，五陵春树生苍烟。

注释参考

流落

流落 (liúluò) 穷困失意,在外漂泊 drift about;wander about destitute 流落他乡

火前

(1).谓寒食节禁火之前。 唐 薛能 《晚春》诗：“征东留滞一年年，又向军前遇火前。”

(2).即火前茶。 五代 齐己 《咏茶十二韵》：“甘传天下口，贵占火前名。” 宋 王观国 《学林·茶诗》：“茶之佳品，摘造在社前，其次则火前，谓寒食前也。”《宋史·食货志下六》：“ 建寧 腊茶， 北苑 为第一，其最佳者曰社前，次曰火前。”参见“ 火前茶 ”。

去年

去年 (qùnián) 上一年 last year 我从去年辞帝京。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗

如此

如此 (rúcǐ) 这样,那样;像指出的或提出的方式或方法这样或那样 so 如此则荆吴之势强——《资治通鉴》 理当如此 达到这个程度或达到这个范围 thus 劳苦而功高如此。——《史记·项羽本纪》 这样的 nearly 两座城市发展的状况是如此相同

今年

今年 (jīnnián) 指现在的这一年 this year