尘污出华发，惭君青藓冠

出自唐代项斯《山友赠藓花冠》：

尘污出华发，惭君青藓冠。
此身闲未得，终日戴应难。
好就松阴挂，宜当枕石看。
会须寻道士，簪去绕霜坛。

注释参考

尘污

(1).尘垢污染。 唐 项斯 《山友赠藓花冠》诗：“尘污出山髮，慙君青蘚冠。” 宋 叶适 《＜罗袁州文集＞序》：“钱穀之尘污几砚，刑狱之腥衊阶陛，官业虽登而文义耗矣。”《二刻拍案惊奇》卷六：“﹝ 李将军 ﹞分付拿出一套新衣服来与舅舅穿了，换下身上尘污的旧衣。”

(2).指尘垢。 清 黄景仁 《春雨望新安江》诗：“多时尘污积芒屩，独夜鼠踏翻银缸。”

华发

青藓

即青苔。 唐 姚鹄 《野寺寓居即事》诗之二：“伴僧青蘚榻，对雨白云窗。” 宋 徐铉 《和印先辈及第后献座主朱舍人郊居之作》：“积雨暗对青蘚径，好风轻透白练衣。”参见“ 青苔 ”。