悲莫悲生离别，乐莫乐新相识，儿女古今情

出自宋代辛弃疾《水调歌头·壬子三山被召陈端仁给事饮饯席上作》：

长恨复长恨，裁作短歌行。
何人为我楚舞，听我楚狂声。
余既滋兰九畹，又树蕙之百亩，秋菊更餐英。
门外沧浪水，可以濯吾缨。
一杯酒，问何似，身后名。
人间万事，毫发常重泰山轻。
悲莫悲生离别，乐莫乐新相识，儿女古今情。
富贵非吾事，归与白鸥盟。

注释参考

生离

犹生别离。生时与亲友的难以再见的别离。《楚辞·九辩》：“重无怨而生离兮，中结軫而增伤。” 晋 葛洪 《抱朴子·用刑》：“暴兵百万，动数十年，天下有生离之哀，家户怀怨旷之嘆。” 元 马致远 《黄粱梦》第一折：“想为人在世，最苦是生离。” 郭沫若 《蔡文姬》第四幕第一场：“她是舍不得和她的儿女生离，所以才那样悲哀。”

相识

相识 (xiāngshí) 互相认识 be acquainted with each other 素不相识 指彼此认识的人 acquaintance

女古

金；黄金。契丹语的音译。《辽史·营卫志上》：“ 女古斡鲁朵 ， 圣宗 置。是为 兴圣宫 。金曰‘女古’。”《辽史·国语解》：“女古，金也。” 清 纳兰性德 《齐天乐·洗妆台怀古》词：“相传内家结束，有帊装孤稳，鞾缝女古。”