安得深闺与收管，奈何前后误人深

出自宋代邵雍《恨月吟》：

我侬非是惜黄金，自是常娥爱负心。
初未上时犹露滴，恰才圆处便天阴。
栏杆倚了还重倚，芳酒斟回又再斟。
安得深闺与收管，奈何前后误人深。

注释参考

安得

安得 (ān dé)

如何能得、怎能得。含有不可得的意思。

文選．宋玉．風賦：「宋玉對曰：『此獨大王之風耳，庶人安得而共之！』」 文選．劉邦．雜歌：「大風起兮雲飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方。」

豈可。

深闺

深闺 (shēnguī) 旧指富贵人家的闺房 boudoir

收管

(1).收存保管。 唐 刘禹锡 《代谢濠泗两州割属淮南表》：“其 濠 泗 两州令臣依前收管。” 宋 苏轼 《申三省起请开湖六条状》：“今来起请应占牵路人户所出赁钱，并送通判厅收管。”《红楼梦》第五六回：“每月每处买办买了，令女人们交送我们收管。”

(2).收押看管。 唐 范摅 《云溪友议》卷十一：“强説天堂难到，又言地狱常开。并付 江 神收管，波中便是泉臺。” 明 刘若愚 《酌中志·累臣自叙略节》：“二疏所奉之旨，皆云 刘若愚 已降发处分了，十六日南行， 崇禎 元年正月初十日，交 孝陵 西园 收管。”

(3).旧时押解犯人交验后给予的证明文书。《水浒传》第二八回：“公人带 武松 到单人房里，公人自去下文书，讨了收管。” 清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·问拟》：“问徒发遣者，取收管。”《儒林外史》第三六回：“ 应天府 送下一个监生来，犯了du1-1博，来讨收管。”

奈何

奈何 (nàihé) 怎么办 how 无可奈何 如何 how 奈何不礼 不予我城奈何。——《史记·廉颇蔺相如列传》 为之奈何。——《史记·项羽本纪》 且为之奈何。 奈何取之尽锱铢。(锱铢(zīzhū ),古代重量单位,一铢等于二十四分之一两,六铢为一锱,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》 奈何饮于酒肆。——宋· 司马光《训俭示康》 惩治;对付 do sth.to a person 等我慢慢的奈何他

前后

前后 (qiánhòu) 早于或迟于某一特定时间的一段时期 around 冬之望日前后。——清· 林觉民《与妻书》 春节前后 大约在特定的时间 round about 在1969年前后 指时间上从开始到结束 from beginning to end 全场演出前后用了两小时 总共 altogether 她前后来过四次 某一地点的前面和后面 in front and behind 宅院前后都已绿化 正面和背面 front and back 前后受敌

误人

贻害于人。《佛本行集经》卷四三：“自行邪道復误人，xia1*1贱愚痴何所别。” mao1~1泽1*1东 《改造我们的学习》二：“谬种流传，误人不浅。”