湘江夜雨生青草，淮海秋风起白波

出自元代雅琥《留别凯烈彦卿学士》：

十年帝里共鸣珂，别后悲欢事几多。
汗竹有编归太史，雨花无迹染维摩。
湘江夜雨生青草，淮海秋风起白波。
明日扁舟又南去，天涯相望意如何？

注释参考

湘江

湘江 (Xiāng Jiāng) 湖南省最大的河,长江的主要支流之一。发源于广西兴安,向东北流入洞庭湖,全长817公里 Xiangjiang River

青草

青草 (qīngcǎo) 为食草动物提供食物的绿色草本植物群,常多由具窄叶的禾本科,莎草科和灯心草科等单子叶植物组成,往往与双子叶的草本植物相混生 green grass

淮海

淮海 (Huáihǎi) 指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区 Huaihai,the area centered around Xuzhou in the north of the Huaihe River

风起

(1).风刮起来。 晋 陆机 《豪士赋》序：“是以事穷运尽，必於颠仆；风起尘合，而祸至常酷也。” 唐 杜甫 《船下夔州郭宿雨湿不得上岸别王十二判官》诗：“风起春灯乱， 江 鸣夜雨悬。”《清平山堂话本·西湖三塔记》：“风起时，有千尺翻头浪。”

(2).比喻事物的兴起。《史记·淮阴侯列传》：“天下初发难也，俊雄豪桀建号壹呼，天下之士云合雾集，鱼鳞襍遝，熛至风起。” 汉 严遵 《道德指归论·万物之奥》：“海内之士，响应风起；俊雄英豪，辐至蜂止。”《汉书·息夫躬传》：“如使狂夫嘄謼於东崖， 匈奴 饮马於 渭水 ，边竟雷动，四野风起。”

白波

(1).白色波浪。《庄子·外物》：“白波若山，海水震荡。” 唐 杜甫 《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵》：“白波吹粉壁，青嶂插雕梁。” 唐 郑谷 《江际》诗：“万顷白波迷宿鷺，一林黄叶送残蝉。”

(2).指罚爵中的酒波。 唐 李匡乂 《资暇集》卷下：“饮酒之卷白波，义当何起？按 东汉 既擒 白波 贼，戮之如卷席，故酒席倣之，以快人情气也。” 宋 宋祁 《三月四日玩园花小集》诗：“鏤管喜传吟处笔，白波催卷醉时杯。” 清 曹寅 《同人分曹剧饮拇战连北静夫不至更订饮期戏为韵语邀之》：“一鼓何难卷白波，三北竟悮占车右。”