将此一转语，截断双石谼

出自宋代王之道《奉送果上人住开先寺》：

我昔游成均，年少心犹童。
倒床即甘寝，宁问达与穷。
精爽忽飞越，梦到庐山中。
庐山最佳处，二林占西东。
开先在其间，泉石清而雄。
分胆我所记，古刹磨碑丰。
长衔似持节，觉来梦还空。
挽仰殆三绝，蹭蹬老更癃。
贵贱等梦尔，觉梦一理同。
持节何足道，得时可三公。
说梦乃梦语，笑杀懒散翁。
翁今往开先，凭何警盲聋。
将此一转语，截断双石谼。
源源自何来，其去何所终。

注释参考

一转语

(1).佛家禅宗参禅时以一语转机锋，称“一转语”。《景德传灯录·洪州百丈山淮海禅师》：“今请和尚代一转语，贵脱野狐身。” 宋 苏轼 《尘外亭》诗：“戏留一转语，千载起攘袂。” 宋 陆游 《赠应秀才》诗：“我得 茶山 一转语，文章切忌参死句。” 茶山 ， 曾几 别号。

(2).指用一句话启发，使人恍然大悟。 胡适 《尝试集·尝试篇》：“尝试成功自古无， 放翁 此语未必是。我今为下一转语：自古成功在尝试。”

截断

截断 (jiéduàn) 切断 cut 高温的火焰能截断钢板 打断;拦住 interrupt 电话铃声截断了他的话 隔断 block;cut off

石谼

深壑；大谷。 宋 苏轼 《庐山二胜·开先漱玉亭》诗：“餘流滑无声，快泻双石谼。” 明 刘基 《题群龙图》诗：“安得 伶伦 截竹筒，吹之呼龙出石谼，使我一见开昏瞢。”