理也匪荒唐，古甿遗检柙

出自宋代黎廷瑞《忠烈侯酷好山水作葬书以行於世元翁其族子传》：

英英太极翁，器明吴楚甲。
驰辂使沙漠，杖钺帅巴峡。
南瞻岭表缩，东睨溟涨狭。
林居念环辙，简脱卑藏筴。
夫君玉树彦，同祖宝剑匣。
六籍既淹通，异闻更博洽。
姬公卜宅洛，成后鼎定郏。
理也匪荒唐，古甿遗检柙。
支分景纯书，嫡出杨氏法。
苍苍郁孤台，仙枝竹林插。
芳春适游衍，千金日娱狎。
厚坤行万龙，立特飞次夹。
幽幽何绵绵，意脉能擢掐。
神文遂尔授，玄镐了然胠。
俗师守橐囊，群喙闹凫鸭。
青霄孤鹤唳，未吐气先压。
蹇予少狂走，黄尘满乌帢。
山川子长笔，天地伯伦锸。
某丘可以老，白石盟愿歃。
祝君昌兹术，四海救贫乏。

注释参考

匪荒

盗匪引起的灾祸。 姚雪垠 《长夜》三：“六年以前，大约是初冬季节，象死水一样的平静的乡下发生了匪荒，把他们祖上遗留下来的住宅，连佃户居住的居子一起烧光。”

检柙

亦作“ 检押 ”。1.犹规矩，法度。《汉书·扬雄传下》：“君子纯终领闻，蠢廸检押。” 颜师古 注：“检押，犹隐栝也，言动由检押也。” 汉 荀悦 《申鉴·杂言上》：“故检柙之臣，不虚於侧。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·杂志二》：“ 张乖崖 镇 蜀 ，当遨游时，士女环左右，终三年未尝回顾。此君殊重厚，可以为薄夫之检押。”

(2).矫正，约束。《东观汉记·杜林传》：“ 成王 深知其终卒之患，故以 殷 民六族分 伯禽 ……检柙其姦宄。” 汉 王充 《论衡·对作》：“ 孔子 作《春秋》……所以检柙靡薄之俗者，悉具密致。” 清 侯方域 《蹇千里传》：“ 千里 自以贵臣，坐排斥，意常怏怏，不检柙，时出行林薄间，猝为虎所杀。” 章炳麟 《訄书·订文》：“故经説上下，权舆於是，龙施相绍，其流遂昌，辩士凌誶，固非韵文所能检柙矣。”

(3).保护书籍的封套。《说文·木部》：“梜，检柙也。” 段玉裁 注：“检柙皆函物之偁，然则梜亦谓函物之器也。”