韶华向人如旧，莫青春行乐负平生

出自元代刘敏中《木兰花慢 元夕后小雨》：

淡春阴如雾，酿春雨、洒春城。
便罗绮风柔，园林气暖，巷陌尘轻。
鳌山顿成潇洒，恰上元过也罢烧灯。
到处柳金梅雪，一时水绿山青。
午窗梦断破微晴。
蓦听卖花声。
忆北苑寻芳，南园载酒，节近清明。
韶华向人如旧，莫青春行乐负平生。
说与东君知道，先迎舞燕歌莺。

注释参考

韶华

韶华 (sháohuá) 韶光 beautiful spring-time 迎得韶华入中禁,和风次第遍神州。——韩维《太后阁》

如旧

如旧 (rújiù) 如故;跟原来一样 as before 小桥,荷花,…一切如旧

青春

青春 (qīngchūn) 青年时代 youth 壮丽的青春 也用于比喻 百年老厂恢复了青春 指少年、青年人的年龄 age 青春几何 春天草木茂盛呈青葱色,所以春天称青春 spring 青春作伴好还乡。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

行乐

行乐 (xínglè) 一般以为是“寻欢作乐”、“享乐”的同义词,只是感qing1*1色彩略有不同 indulge in pleasures;seek amusement 老年人常多忧虑。少年人常好行乐(把“行乐”讲成“持乐观态度”比较更接近作者原意)。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》 世间行乐亦如此。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

平生

平生 (píngshēng) 终身;一生 all one’s life 弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 婚姻是一个人的平生大事 向来;素来 always 他平生是很勤俭的 吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》