归心夜半已飞扬，唤仆吹灯促晓妆

出自宋代华岳《早行述怀》：

归心夜半已飞扬，唤仆吹灯促晓妆。
鸡翅拍斜茅店月，马蹄剜破板桥霜。
二陵万里埋荆棘，十庙百年生稻梁。
安得有臣如祖逖，慨然击楫誓江长。

注释参考

归心

归心 (guīxīn) 回家的念头。即归思 anxious to return home;nostalgia for home 朔风动秋草,边马有归心。——晋· 王讚《杂诗》 真心归附 pay allegiance to 兴灭国,继绝世,举逸民,天下之民归心焉。——《论语·尧日》 周公吐哺,天下归心。—— 三国魏· 曹操《短歌行》

夜半

夜半 (yèbàn) 见“半夜” midnight 今夜半。——明· 魏禧《大铁椎传》

飞扬

飞扬 (fēiyáng) 飞舞;飘扬 rise;fly upward 尘土飞扬 纸灰飞扬,朔风野大,阿兄归矣。——清· 袁枚《祭妹文》

吹灯

吹灯 (chuīdēng) 把灯火吹灭 blow out a lamp 〈方〉∶指人死 die 去年一场病,差点儿吹灯 〈方〉∶事情失败(含戏谑意) defeat

晓妆

亦作“ 晓粧 ”。1.晨妆。 唐 沉佺期 《李员外秦援宅观妓》诗：“巧落梅庭里，斜光映晓妆。” 唐 黄滔 《明皇回驾经马嵬赋》：“空极宵梦，寧逢晓粧。”

(2).指晨起梳妆。 元 王士熙 《李宫人琵琶引》：“鸞舆五月幸 龙冈 ，宣唤新声促晓妆。” 清 吴骞 《扶风传信录》：“尝见其晓粧时，髮长委地，黝泽如漆。”

见“ 晓妆 ”。