平世功名难强立，昔贤卿相是真逃

出自宋代宋庠《晚出池上》：

憭慄梧楸似楚骚，霜馀寒水失溪毛。
游鳞泼泼心应乐，乱雀飞飞意不高。
平世功名难强立，昔贤卿相是真逃。
人间万事无涯际，争得先生一藉糟。

注释参考

平世

平世 (píngshì) 太平清明的时代 peaceful times

功名

功名 (gōngmíng) 功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位 scholarly honour or official rank in feudal China 丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》 但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

强立

1.亦作"强立"。 2.遇事能明辨不疑。 3.引申为专断，自以为是。 4.刚直;刚正。 5.以强大立足天下。 6.挺立;屹立。

贤卿

(1).古代夫妇间的爱称。 明 汤显祖 《牡丹亭·幽媾》：“贤卿有心恋於小生，小生岂敢忘于贤卿乎！”

(2).古代君对臣的爱称。 陈白尘 《大风歌》第一幕：“贤卿，带他去办！”

相是

互以对方为是。 三国 魏 刘劭 《人物志·接识》：“言语之人，以辨析为度，故能识捷给之惠，而不知含章之美，是以互相非駮，莫肯相是。” 刘昞 注：“人皆自以为是，谁肯道人之是。”