晴滩历历轻帆上，烟树重重幽鸟啼

出自宋代卢珏《天边风露楼漫题》：

十二阑干俯碧溪，凭高一览万山低。
晴滩历历轻帆上，烟树重重幽鸟啼。
但觉兴随流水远，不知身与白云霁。
年来先寄东君信，多种梅花在屋西。

注释参考

历历

历历 (lìlì) 一个个清晰分明 distinctly;clearly 历历可数 历历在目

轻帆

亦作“ 轻颿 ”。指小舟，轻舟。 唐 王昌龄 《送窦七》诗：“ 鄂 渚轻帆须早发， 江 边明月为君留。” 宋 柳永 《过涧歇近》词：“数幅轻帆旋落，艤棹蒹葭浦。” 清 周亮工 《舟中载马》诗：“轻颿载駃騠，夹岸草萋萋。” 蔡有守 《清明后一日訒生将赴日本同人祖饯于珠江画舫即席用子匋韵》：“东鯷烟雨轻帆卸，可是樱花尚未残。”

烟树

亦作“烟树”。云烟缭绕的树木、丛林。 南朝 宋 鲍照 《从登香炉峰》诗：“青冥摇烟树，穹跨负天石。” 唐 孟浩然 《闲园怀苏子》诗：“鸟从烟树宿，萤傍水轩飞。” 元 周孚先 《蝶恋花》词：“舟艤津亭何处？晓起瓏璁，回首mi1|1烟树。” 许地山 《缀网劳蛛·换巢鸾凤》：“我记住远地烟树，就系君去处。”

重重

重重 (chóngchóng) 很多层 ring upon ring 重重围住 许多 numerous 矛盾重重 充满 full of 烦恼重重