雨砌风亭长绿苔，壁间题字半尘埃

出自宋代仲昂《题西门外筰桥下观音院》：

雨砌风亭长绿苔，壁间题字半尘埃。
城南萧寺无人迹，几度曾因送客来。

注释参考

风亭

亭子。 唐 朱庆馀 《秋宵宴别卢侍御》诗：“风亭弦管絶，玉漏一声新。” 宋 王安石 《与微之同赋梅花得香字》之一：“风亭把盏酬孤艷，雪径回舆认暗香。” 清 黄景仁 《感旧杂诗》：“风亭月榭记绸繆，梦里听歌醉里愁。”

题字

题字 (tízì) 为留纪念而写上的字 inscription;autograph 书上有作者亲笔题字 留作纪念而写字 inscrbe

尘埃

尘埃 (chén āi) 飞扬的尘土 dust;dirt 尘埃传播病菌 ;比喻污浊的东西 爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》 蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》 蒙世俗之尘埃。