相逢各吴语，知识十三四

出自宋代陈造《邵伯阻风小泊赠送行诸公》：

长征每爱日，小泊未遻意。
阴风自南北，客子咱轩轾。
召棠望吾乡，不作秦越异。
船阁雁鹜洲，人穿鱼暇市。
相逢各吴语，知识十三四。
水实不自买，海错有佳馈。
饯行余十客，超俗见友义。
笑谭寒谷春，为我洗羁思。
相与卧玉瓶，跋烛得微醉。
老怀易作恶，别语毋动喙。

注释参考

相逢

相逢 (xiāngféng) 彼此遇见;会见 come across 偶然相逢

吴语

泛指 吴 地方言。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》：“ 刘真长 始见 王丞相 ，时盛暑之月，丞相以腹熨弹棋局，曰：‘何乃渹？’ 刘 既出，人问见 王公 云何。 刘 曰：‘未见他异，唯闻作 吴 语耳。’” 宋 梅尧臣 《乘小舟访松山法聪上人》诗：“湿衣逢梵宫，有僧善 吴 语。” 明 唐顺之 《答茅鹿门知县书》：“虽然惧兄且以我 吴 人而 吴 语也。” 中国民间文艺社 《＜吴歌＞前言》：“ 吴 歌历史悠久，渊远流长。它是我国 吴 语地区广大劳动人民在长期劳动生活实践中，用集体智慧和艺术才能所创造的一份极其珍贵的口头文学遗产。”

知识

知识 (zhīshi) 人们在实践中获得的认识和经验 knowledge 高等数学知识 认识的人;朋友 friend 海内知识,零落殆尽 指有关文化学术的 intellectual 知识界 知道;懂得 know 知识事体

三四

(1).犹言再三再四。《北齐书·崔逻传》：“握手殷勤，至于三四。”

(2).表示为数不多。 宋 欧阳修 《归自谣》词：“春艳艳，江上晚山三四点。”