幽树虽改观

出自南北朝谢灵运《悲哉行》：

萋萋春草生。
王孙犹有情。
差池燕始飞。
夭袅桃始荣。
灼灼桃悦色。
飞飞燕弄声。
檐上云结阴。
涧下风吹清。
幽树虽改观。
终始在初生。
松茑欢蔓延。
樛葛欣累萦。
眇然游宦子。
悟言来未并。
鼻感改朔气。
心伤变节荣。
侘傺岂徒然。
澶漫绝音形。
风来不可托。
鸟去岂为听。

注释参考

改观

(1) [change the appearance]∶原样子换成新面目

昔日荒山已大为改观

这里是大自然的最单调最平板的一面,然而加上了人的活动,就完全改观。——茅盾《风景谈》

(2) [change one's view]∶改变本来的看法、观感

(帝)顾谓诸王曰:“此天下无双江夏黄童者也。”左右莫不改观。——《后汉书·黄香传》

(1).改变本来的看法、观感。《后汉书·王畅传》：“以明府上智之才，日月之曜，敷仁惠之政，则海内改观，实有折枝之易，而无挟山之难。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·容止》：“ 庾 风姿神貌， 陶 一见便改观，谈宴竟日，爱重顿至。” 唐 司空图 《华帅许国公德政碑》：“王所统见军不踰六百，率先士卒，尽殪兇狂，不崇朝而收復关城，自此藩方改观矣。” 清 李渔 《闲情偶寄·声容·修容》：“窃怪今之所谓‘牡丹头’、‘荷花头’、‘鉢盂头’，种种新式，非不穷新极异，令人改观。”

(2).改变原来的样子，出现新的面目。 南朝 宋 谢灵运 《悲哉行》：“幽树虽改观，终始在初生。” 元 刘因 《登镇州隆兴寺阁》诗：“天光物色惊改观，少微今在青云中。” 清 叶廷琯 《吹网录·石林燕语》：“盖此书自经馆臣纂校，已视旧刻改观。” 叶圣陶 《倪焕之》二六：“大海的浪潮涌起，会使海面改观。”