题破面香笺小砑面红，诗篇面多寄旧相面逢

出自宋代晏几道《鹧鸪天》：

题破面香笺小砑面红，诗篇面多寄旧相面逢。
西楼酒面垂垂雪，南苑春衫细细风。
花不尽，柳无穷。
别来欢事少人同。
凭谁问取归云信，今在巫山第几峰。

注释参考

题破

(1).犹点明，道破。 宋 罗烨 《醉翁谈录·小说引子》：“世有九流者，略为题破。”《西游记》第九八回：“ 行者 火眼金睛，早已认得是 接引佛祖 ，又称为 南无宝幢光王佛 。 行者 却不题破，只管叫：‘这里来！撑拢来！’”参见“ 提破 ”。

(2).犹题遍，题尽。谓对某一事物，已反覆题写、品评，无可再写。 宋 程垓 《凤栖梧·南窗偶题》词：“只有诗狂消不尽，夜来题破窗花影。” 明 卢襄 《蝶恋花·徐州晚泊用师邵韵》词：“城上危楼惊欲堕，北檝南檣日日城边过，犹记昔年楼上坐，楼前景物多题破。”

(3).谓以笔墨题写、品评。破，助词。 元 马致远 《荐福碑》第二折：“我则题破这庙宇，便是我平生之愿。取出我这笔墨来，有这簷间滴水，磨的这墨浓，蘸的这笔饱，就这捣椒壁上，写下四句诗。”

小砑

轻轻以石碾物使之光滑。常指经此法加工之布帛笺纸。 宋 晏几道 《鹧鸪天》词：“题破香牋小砑红，诗篇多寄旧相逢。” 宋 贺铸 《凤栖梧》词：“爱我竹窗新句鍊，小砑綾牋，偷寄西飞燕。”

面红

谓争吵。《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》：“﹝ 卢才 ﹞一味索取，两下面红了好几场，只是没有。”

诗篇

诗篇 (shīpiān) 诗的总称 poem 这些诗篇充满了革命激情 比喻类似史诗的事物 epic 我们时代的壮丽诗篇 也比喻富有意义的故事、文章等 光辉的诗篇

相面

相面 (xiàngmiàn) 观察人的面貌来推测吉凶(迷信) practise physiognomy;tell sb.’s fortune from the markings of the face