独立万槁中，冰胶雪垂垂

出自宋代陈傅良《水仙花》：

江梅丈人行，岁寒固天姿。
蜡梅微着色，标致亦背时。
胡然此柔嘉，支本仅自持。
乃以平地尺，气与松篁夷。
粹然金玉相，承以翠羽仪。
独立万槁中，冰胶雪垂垂。
水仙谁强名，相宜未相知。
刻画近脂粉，而况山谷诗。
吾闻抱太和，未易形似窥。
当其自英华，造物且霁威。
平生恨刚褊，未老齿发衰。
掇花置胆瓶，吾今得吾师。

注释参考

独立

独立 (dúlì) 单独的站立 stand alone 独立寒秋。——mao1~1泽1*1东《沁园春·长沙》 不依靠他人 independence 独立生活 一个国家或一个政权不受别的国家或政权的控制而自主地存在 independence 少年独立(不依靠他人)国独立(自主)。——清· 梁启超《饮冰室全集·文集》 军队在编制上不隶属于上一级单位,直接隶属于更高一级单位 independent 独立营(不隶属于团而直接隶属于师的营) 孤立无依 isolate;be alone 茕茕独立

冰胶

冰冻。 明 姚士粦 《见只编》卷上：“余从 关中 闻一縉绅谈，边欲造战舰数百艘，以阨 青海 之要。开府 沉公 詰之云：‘虏犯多在寒候，冰胶柰何？’其人思惟少顷曰：‘闻 西寧 暖水流入 清海 ，当无患也。’开府为之絶倒。” 清 倪承茂 《苦寒行》：“ 燕山 九月即飞雪，玄冬寒气更慄烈。河西冰胶午不开，山头冻雀眼流血。”

垂垂

垂垂 (chuíchuí) 形容垂下、降下 hang 渐渐 gradually 垂垂老矣