一夜水高二尺强，数日不可更禁当

出自唐代杜甫《春水生二绝》：

二月六夜春水生，门前小滩浑欲平。
鸬鹚鸂鶒莫漫喜，吾与汝曹俱眼明。
一夜水高二尺强，数日不可更禁当。
南市津头有船卖，无钱即买系篱旁。

注释参考

一夜

(1).一个夜晚；一整夜。《穀梁传·定公四年》：“以众不如 吴 ，以必死不如 楚 ，相与击之，一夜而三败 吴 人。” 南朝 梁 江淹 《哀千里赋》：“魂终朝以三夺，心一夜而九摧。” 唐 李白 《子夜吴歌》之四：“明朝驛使发，一夜絮征袍。” 老舍 《正红旗下》一：“有时候，他们会在一个地方转来转去，一直转一夜。”

(2).指某夜。 汉 赵晔 《吴越春秋·勾践阴谋外传》：“ 越王 乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一双，大二十围，长五十寻。”《南史·吕僧珍传》：“一夜， 僧珍 忽头痛壮热，及明而顙骨益大。” 唐 李商隐 《无题》诗之二：“岂知一夜秦楼客，偷看 吴王 苑内花。”

不可

不可 (bùkě) 不可能;不可以 should not 兼与药相粘,不可取。——宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 学不可以已。——《荀子·劝学》 决不能,必须不 must not 而势力众寡不可论。——《资治通鉴》 不可一概而论 与“非”搭配,表示必须或一定 simply must 今天这个会很重要,我非去不可

禁当

承受；担当。 唐 杜甫 《春水生》诗之一：“一夜水高二尺强，数日不可更禁当。” 宋 刘克庄 《汉宫春》词：“而今零落，更禁当多少风吹。” 元 杨梓 《霍光鬼谏》第二折：“这场羞辱怎禁当，好教我低首无言。” 明 汤显祖 《牡丹亭·寻梦》：“ 春香 无言知罪，以后劝止娘行，夫人还是不放，少不得发咒禁当。”《儿女英雄传》第二八回：“她满脸堆欢，双手接过酒来説道：‘大爷，请起来，我可禁当不起啊！’”