画帘阴阴隔宫烛，禁渥杳杳深千门

出自宋代欧阳修《啼鸟》：

提葫芦，提葫芦，不用沽美酒。
宫壶日赐新拨醅，老病足以扶衰朽。
百舌子，百舌子，莫道泥滑滑。
宫花正好愁雨来，暖日方催花乱发。
苑树千重绿暗春，珍禽彩羽自成群。
花开祗惯迎黄屋，鸟语初惊见外人。
千声百啭忽飞去，枝上自落红纷纷。
画帘阴阴隔宫烛，禁渥杳杳深千门。
可怜枕上五更听，不似滁州山里闻。

注释参考

画帘

有画饰的帘子。 唐 杜牧 《怀锺陵旧游》诗之三：“一声明月採莲女，四面朱楼卷画帘。” 宋 晏几道 《菩萨蛮》词之三：“红日又平西，画帘遮燕泥。” 廖仲恺 《临江仙·题柳亚子江楼秋思图》词：“万里 长江 排闥入，画帘高卷秋明，西风鱸膾耐人寻。”

阴阴

(1).幽暗貌。 唐 李端 《送马尊师》诗：“南入 商山 松路深，石牀溪水昼阴阴。” 宋 苏轼 《李氏园》诗：“阴阴日光淡，黯黯秋气蓄。” 沉从文 《从文自传·辛亥革命的一课》：“洗过了脸，我方走出房门，看看天气阴阴的，像要落雨的神气，一切皆很黯淡。”

(2).深邃貌。 南朝 齐 谢朓 《直中书省》诗：“紫殿肃阴阴，彤庭赫弘敞。”

(3).犹隐隐。微痛貌。《素问·咳论》：“脾咳之状，咳则右胁下痛，阴阴引肩背，甚则不可以动，动则咳剧。” 王冰 注：“脾气主右，故右胠下阴阴然深慢痛也。” 元 孟汉卿 《魔合罗》第二折：“一会家阴阴的腹痛似锥挑。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第二章：“他心里阴阴作痛。”

荫蔽覆盖。

宫烛

宫廷中所用的蜡烛。 唐 韩愈 《答张彻》诗：“梅花 灞水 别，宫烛 驪山 醒。” 宋 黄庭坚 《谢送碾壑源拣牙》诗：“中人传赐夜未央，雨露恩光照宫烛。” 元 虞集 《丁卯礼部考试次韵》之一：“三年重得同清夜，宫烛风帘见月高。”

杳深

幽深。 清 俞正燮 《癸巳类稿·黟县山水记》：“ 黟 地不及百里，岂有山行七日之远？不悟山行多曲，岩壑杳深，蹋涧攀崖，百里之间，弥岁难穷。”

千门

(1).犹千家。 宋 韩维 《和景仁元夕》诗：“簫鼓千门沸，弓刀万马腾。” 陈三立 《十月十四夜饮秦淮楼感赋》诗：“狼嘷豕突哭千门，溅血车菌处处村。”

(2).众多宫门。亦借指众多宫殿。 汉 班固 《西都赋》：“张千门而立万户，顺阴阳以开闔。” 唐 杜甫 《哀江头》诗：“江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁緑。”《资治通鉴·唐文宗开成元年》：“流血千门，僵尸万计。” 胡三省 注：“ 汉武帝 起 建章宫 ，度为千门万户，后世遂谓宫门为千门。” 清 吴伟业 《海市》诗之四：“千门听击 冯夷 鼓，六博看投玉女壶。”

(3).佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》：“万行归空，千门入善。”