每愁夜中自足蝎，况乃秋后转多蝇。

出自唐朝杜甫《早秋苦热，堆案相仍》

七月六日苦炎热，对食暂餐还不能。每愁夜中自足蝎，
况乃秋后转多蝇。束带发狂欲大叫，簿书何急来相仍。
南望青松架短壑，安得赤脚蹋层冰。

注释参考

夜中

夜中 (yèzhōng) 夜间,夜里 at night 方夜中。——清· 方苞《狱中杂记》

自足

自足 (zìzú) 自我满足 self-satisfied 自己觉得满意 be satisfied oneself

况乃

亦作“况乃”。亦作“况廼”。 1.恍若，好像。 南朝 宋 谢灵运 《游赤石进帆海》诗：“周览倦瀛壖，况乃陵穷髮。” 唐 杜甫 《江边星月》诗之一：“餘光隐更漏，况乃露华凝。” 唐 元稹 《和乐天秋题曲江》：“况乃江枫夕，和君《秋兴》诗。”

(2).何况；况且；而且。《后汉书·王符传》：“以罪犯人，必加诛罚，况乃犯天，得无咎乎？” 南朝 宋 谢灵运 《登临海峤初发彊中作与从弟惠连见羊何共和之》：“兹情已分虑，况廼协悲端。” 宋 王安石 《酬冲卿月晦夜有感》诗：“夜云不见天，况乃星与月。”

秋后

(1).立秋以后。《魏书·广陵王羽传》：“今始维夏，且待至秋后。” 唐 杜甫 《早秋苦热堆案相仍》诗：“常愁夜来皆是蝎，况乃秋后转多蝇。” 唐 皮日休 《怀鹿门县名离合》诗之一：“山瘦更培秋后桂，溪澄閒数晚来鱼。” 唐 罗隐 《寄徐济进士》诗：“霜压 楚 莲秋后折，雨催蛮酒夜深酤。”

(2).指秋收以后。 王安友 《协作》：“现在什么也别说了，等着秋后看产量吧。”

多蝇

苍蝇多。古人认为是豆熟的佳兆。 宋 苏辙 《次迟韵示陈天倪秀才侄孙元老主簿》：“夏田已失麦，种豆喜多蝇。何以待君子，簟瓢容一升。”自注：“俗以多蝇为豆熟之祥。”