瀚海长征古别离，华山归马是何时

出自唐代陈陶《水调词十首》：

黠虏迢迢未肯和，五陵年少重横戈。
谁家不结空闺恨，玉箸阑干妾最多。
羽管慵调怨别离，西园新月伴愁眉。
容华不分随年去，独有妆楼明镜知。
忆饯良人玉塞行，梨花三见换啼莺。
边场岂得胜闺阁，莫逞雕弓过一生。
惆怅江南早雁飞，年年辛苦寄寒衣。
征人岂不思乡国，只是皇恩未放归。
水阁莲开燕引雏，朝朝攀折望金吾。
闻道碛西春不到，花时还忆故园无。
自从清野戍辽东，舞袖香销罗幌空。
几度长安发梅柳，节旄零落不成功。
长夜孤眠倦锦衾，秦楼霜月苦边心。
征衣一倍装绵厚，犹虑交河雪冻深。
瀚海长征古别离，华山归马是何时。
仍闻万乘尊犹屈，装束千娇嫁郅支。
沙塞依稀落日边，寒宵魂梦怯山川。
离居渐觉笙歌懒，君逐嫖姚已十年。
万里轮台音信稀，传闻移帐护金微。
会须麟阁留踪迹，不斩天骄莫议归。

注释参考

瀚海

瀚海 (hànhǎi) 同“翰海” Baikal Lake 瀚,瀚海,北海。——《广韵》 瀚海阑干百丈冰。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》 蒙古大沙漠的古称 Gobi Desert 孤城当瀚海,落日照祁连。——陶翰《出萧关怀古》

长征

(1) [expedition]∶旅行;远行

秦时明月 汉时关,万里长征人未还。—— 唐· 王昌龄《出塞》

(2) [Long March of the Chinese Workers' and Peasants' Red Army in 1934-35]∶长途出征,特指中国工农红军1934—1935年由江西转移到陕北的二万五千里长征

详细解释

(1).远地征戍、征伐。 唐 李颀 《古意》诗：“男儿事长征，少小 幽 燕 客。”《敦煌曲子词·凤归云徧之四》：“娉得良人为国远长征。争名定难，未有归程。” 清 李渔 《比目鱼·谲计》：“奇谋画定始长征，不比前番学弄兵。”

(2).长途远行。 元 耶律铸 《磨剑行》：“故国江山梦里行，不期今日果长征。” 明 徐祯卿 《在武昌作》诗：“不知天外雁，何事乐长征。” 陈毅 《赴延安留别华中诸同志》诗：“时局纵谈罢，举酒祝长征。”

(3).特指 中国 工农红军1934－1936年由 江西 陆续转移到 陕北 的二万五千里长征。 mao1~1泽1*1东 《论反对日本帝国主义的策略》：“长征是历史纪录上的第一次，长征是宣言书，长征是宣传队，长征是播种机。” 郭沫若 《念奴娇·怀念周总理》词：“五十餘年如一日，不断长征跃进。”

古别离

乐府杂曲歌辞名。《乐府诗集·杂曲歌辞十一·古别离》 宋 郭茂倩 题解：“《楚辞》曰：‘悲莫悲兮生别离。’《古诗》曰：‘行行重行行，与君生别离’……故后人拟之为《古别离》。”按，《乐府诗集》所收《古别离》，有 南朝 梁 江淹 、 唐 沉佺期 、 韦庄 等人的作品，多写男女离别之情。

华山

山名。五岳之一。在 陕西省 华阴市 南，北临 渭河 平原，属 秦岭 东段。又称 太华山 。古称“西岳”。有 莲花 (西峰)、 落雁 (南峰)、 朝阳 (东峰)、 玉女 (中峰)、 五云 (北峰)等峰，为游览胜地。

归马

见“ 归马放牛 ”。

何时

(1).什么时候。表示疑问。《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？” 唐 韩愈 《赠别元十八协律》诗之六：“寄书 龙城 守，君驥何时秣？”《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”

(2).什么时候。表示时间难以确定。 刘大白 《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”