远若可亲，迩而逾邈

出自宋代释智朋《无淮和尚赞》：

夺身铁色，飞崖倒戈，欠蹄少角。
得聩翁之聪而震忽雷，乘云巢之云而撒巨雹。
远若可亲，迩而逾邈。
拈死柴头，煨文武火，而起龙宫之烈焰。
以广长舌，谈真圣谛，而被天子之恩渥。
或谓为密庵破庵，跳篱蓦墉之克家。
岂知是修水黄梅，寒霜冷焰之超卓者也。

注释参考

可亲

可亲 (kěqīn) 可以亲近;引起人亲近的情感 affable;genial 一个带着甜蜜的微笑、打着白领带的相貌非凡的老牧师,他可真是可敬可亲

逾邈

亦作“踰邈”。相差较远；遥远。《三国志·吴志·顾谭传》：“臣闻有国有家者，必明嫡庶之端，异尊卑之礼，使高下有差，阶级踰邈，如此则骨肉之恩生，覬覦之望絶。” 南朝 梁 刘昭 《＜后汉书＞注补志序》：“而岁代逾邈，立言湮散，义存广求，一隅未覿。” 唐 玄奘 《大唐西域记·迦湿弥罗国》：“如来去世，岁月逾邈，弟子部执，师资异论，各据闻见，共为矛楯。” 元 袁裒 《求志赋》：“睇修途之逾邈兮，饮余马乎 江 濒。”