关外车徒籍籍归，章街柳色绿如丝

出自宋代宋祁《少年》：

关外车徒籍籍归，章街柳色绿如丝。
薰衣别馆香三日，卜夜重楼烛九枝。
雪市云回翻秘曲，蘅皋波暖寄微辞。
十年酒美俄星弁，肯信尚书对有期。

注释参考

关外

关外 (Guānwài) 指山海关以东或嘉峪关以西一带地区 outside Shanghaiguan

车徒

(1).兵车和步卒。《周礼·夏官·大司马》：“中夏，教茇舍，如振旅之陈，羣吏撰车徒。”《汉书·刑法志》：“连帅比年简车，卒正三年简徒，羣牧五载大简车徒。” 宋 梅尧臣 《依韵和李舍人旅中寒食感事》：“戢戢车徒九门盛，寥寥烟火万家微。”《东周列国志》第一回：“ 宣王 御驾亲征，败绩於 千亩 ，车徒大损。”

(2).车马和仆从。《文选·李康＜运命论＞》：“故遂絜其衣服，矜其车徒，冒其货贿，淫其声色，脉脉然自以为得矣。” 刘良 注：“车徒，谓车马侍从也。” 宋 文天祥 《知韶州刘容斋墓志铭》：“出入不设车徒，间步行井陌中，不以为苦。”

籍籍

籍籍 (jíjí) 形容喧哗纷乱的样子 indiscriminate 人声籍籍 纵横交错 intricate 尸骨籍籍 形容名声盛大 great reputation 籍籍声名

章街

章台街 的简称。 宋 柳永 《木兰花·柳枝》词：“ 章街 、 隋岸 欢游地，高拂楼臺低映水。” 宋 张元干 《满庭芳·寿》词：“ 梁苑 春归， 章街 雪霽，柳梢华蕚初萌。”

柳色

(1).柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。 南朝 梁 何逊 《落日前墟望赠范广州云》诗：“轻烟澹柳色，重霞映日餘。” 唐 白居易 《杭州春望》诗：“涛声夜入 伍员 庙，柳色春藏 苏小 家。” 前蜀 韦庄 《河传》词：“何处。烟雨。 隋 堤春暮，柳色葱蘢。” 宋 黄庭坚 《呻吟斋睡起》诗：“兰牙依客土，柳色过邻墙。”

(2).指绿色。 五代 和凝 《天仙子》词：“柳色披衫金缕凤，纤手轻拈红豆弄。”