自是中原验时令，江南春候亦难裁

出自宋代苏简《同诸孙赋冰箸》：

雪堆屋背已崔巍，沟瓦垂冰冻不摧。
乳石骈罗疑在谷，遗簪璀璨俨成堆。
沍寒侵被怜衰老，咀嚼鸣牙忆尚孩。
自是中原验时令，江南春候亦难裁。

注释参考

自是

自是 (zìshì) 自然是 naturally;of course 众人见他如此无礼,自是愤愤不平 自以为是 self-conceited 自见者不明,自是者不彰。——《老子》 从此 from now on;from then on;henceforth;thereupon

中原

中原 (zhōngyuán) 指黄河中下游地区 central plains (comprising the middle and lower reaches of the Huanghe River) 北定中原。——诸葛亮《出师表》 北虏僭盗中原。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 平原;原野 plain

时令

时令 (shílìng) 季节;节令 season 时令已交初秋,天气逐渐凉爽 〈方〉∶时令病 seasonal disease 闹时令

江南

江南 (jiāngnán) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》 能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》 春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》 泛指长江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

春候

(1).春日的气候。 唐 杜牧 《雪中书怀》诗：“且想春候暖，瓮间倾一巵。”《宋史·吴奎传》：“今冬令反燠，春候反寒，太阳亏明，五星失度。”

(2).指春季的节气。 唐 谢观 《初雷启蛰赋》：“启一声於春候，知万类之奋迅。” 宋 梅尧臣 《送张叔展北归》诗：“ 江 南春候早，水暖野芹生。”