洞迷归去路，羽化本来身

出自宋代胡仲弓《隐真岩次翁景辅韵》：

山林营小隐，此隐未为真。
遗粟浑閒事，因金却误人。
洞迷归去路，羽化本来身。
后此岩居者，犹言寂寞滨。

注释参考

去路

去路 (qùlù) 前进的道路;去某处的道路 way;outlet;way along which one is going 挡住敌人的去路

羽化

羽化 (yǔhuà) 旧时迷信的人说仙人能飞升变化,把成仙称为羽化 ascend to heaven and become immortal 飘飘乎如遗世独立,羽化而登仙。——宋· 苏轼《前赤壁赋》 过了几年,老母亡过,罗真人亦遂羽化。——《水浒后传》 道教徒称人死 Taoist die 昆虫由蛹变为成虫 emeragence 由蛹壳出现成虫的动作 eclosion

本来

本来 (běnlái) 从一开始 from the beginning 向来,原来 originally 原先;先前 at first 理所当然 of course