閒随翠幰欹乌帽，紫陌三条入柳烟

出自宋代钱惟演《公子》：

莲勺交衢接荻园，来时十里一开筵。
歌翻南国桃根曲，马过章台杏叶鞯。
别殿对回双绶贵，后门归夜九枝然。
閒随翠幰欹乌帽，紫陌三条入柳烟。

注释参考

翠幰

饰以翠羽的车帷。 唐 卢照邻 《长安古意》诗：“隐隐朱城临玉道，遥遥翠幰没金堤。” 宋 曾巩 《和御制上元观灯》：“翠幰霓旌夹露臺，夜凉宫扇月中开。” 清 郑燮 《秦宫诗后长吉作》：“金舆翠幰贵人散，只有 秦 宫入画堂。”

乌帽

乌帽 (wūmào) 黑帽。唐时贵族戴乌纱帽,后来上下通用。乌纱帽后来成为闲居的常服。简称乌纱 black headgear of an old-time official 忠烈青衣乌帽。—— 清· 全祖望《梅花岭记》

紫陌

指京师郊野的道路。 汉 王粲 《羽猎赋》：“济 漳 浦而横阵，倚紫陌而竝征。” 唐 刘禹锡 《元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。” 清 赵翼 《八十自寿》诗之二：“緑簔泛雨船双桨，紫陌看花杖百钱。”

三条

(1).见“ 三条路 ”。

(2).指 北条山 、 中条山 、 南条山 。 唐 皎然 《送沉居士还太原》诗：“浪花飘一叶，峯色向三 条 。”

柳烟

柳树枝叶茂密似笼烟雾，因以为称。 唐 杜牧 《汴人舟行答张祜》诗：“春风野岸名花发，一道帆墻画柳烟。” 前蜀 韦庄 《酒泉子》词：“子规啼破相思梦，曙色东方纔动。柳烟轻，花露重，思难任。” 清 洪昇 《长生殿·褉游》：“春色撩人，爱花风如扇，柳烟成阵。行遇处，辨不出紫陌红尘。”