草堂栖在灵山谷，勤苦诗书向灯烛

出自唐代薛令之《灵岩寺》：

草堂栖在灵山谷，勤苦诗书向灯烛。
柴门半掩寂无人，惟有白云相伴宿。

注释参考

草堂

草堂 (cǎotáng) 草庐。隐者所居的简陋茅屋 thatched cottage

山谷

山谷 (shāngǔ) 两山之间狭窄低凹的地方 valley [杨树]不论在河滩、平原、丘陵、山谷或高山都能生长。——《杨树》

勤苦

勤苦 (qínkǔ) 勤奋努力 hardworking 佐读勤苦。——清· 周容《春酒堂遗书·芋老人传》 终岁勤苦。——宋· 苏轼《教战守》

诗书

诗书 (Shī-Shū) 指《诗经》和《尚书》 the Book of Sangs and the Book of History 坐大厦之下而诵诗书,无奔走之劳矣。——明· 宋濂《送东阳马生序》 泛指一般书籍、诗文 boks;literatures;works 十五弹箜篌,十六诵诗书。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 漫卷诗书喜欲狂。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

灯烛

灯烛 (dēngzhú) 油灯和蜡烛;泛指灯光 candle lights