石潭倒献莲花水，塔院空闻松柏风

出自唐代钱起《夜宿灵台寺寄郎士元》：

西日横山含碧空，东方吐月满禅宫。
朝瞻双顶青冥上，夜宿诸天色1|1界中。
石潭倒献莲花水，塔院空闻松柏风。
万里故人能尚尔，知君视听我心同。

注释参考

石潭

岩石围成的深水。 北魏 郦道元 《水经注·颍水》：“暘旱輟津，而石潭不耗，道路游憩者，惟得餐饮而已。” 唐 孟浩然 《岘潭作》诗：“石潭傍隈隩，沙岸晓夤缘。” 唐 张南史 《春日道中寄孟侍御》诗：“水流乱赴石潭响，华开不知山树名。” 朱自清 《欧游杂记·瑞士》：“大大小小的石潭，大大小小的石球，现在是安静了；但是那粗糙的样子还能教你想见多少万年前大自然的气力。”

花水

农历二、三月间桃花开放时盛涨的河水。即桃花水。 北齐 魏收 《櫂歌行》：“雪溜添春浦，花水足新流。” 唐 严维 《酬王侍御西陵渡见寄》诗：“柳塘薰昼日，花水溢春渠。” 宋 梅尧臣 《依韵和戏题》：“寒食尚赊花水近，妻拏煎去到天明。”

塔院

建有佛塔的院子。《法苑珠林》卷五十：“佛塔高显处作，不得塔院内浣染晒衣唾地。” 唐 贾岛 《哭柏岩禅师》诗：“塔院关松雪，经房鏁隙尘。”《初刻拍案惊奇》卷四：“却是他与朋儕作戏，取来掛在 慈恩寺 塔院相轮上面。”

松柏

松柏 (sōngbǎi) 松树与柏树 pine and cypress 东西植松柏,左右种梧桐。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 比喻坚贞的洁操 chaste;pure and undefiled 岁不寒无以知松柏,事不难无以知君子。——《荀子·大略》 指坟墓。因古人墓地多植松柏而得名 grave 将军松柏不剪,亲戚安居。高台未倾,爱妾尚在。悠悠尔心,亦何言。——《文选·丘迟·与陈伯之书》