当年儿女还知此，定借君来答谢安

出自宋代吴芾《何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和》：

只把南枝作雪看，一般风韵照人寒。
当年儿女还知此，定借君来答谢安。

注释参考

当年

当年 (dāngnián) 过去某一时期 in those days 故先生者,当年而霸,楚庄王是也。—— 汉· 韩婴《韩诗外传》 想当年,金戈铁马,气吞万里如虎。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》 当年,这儿还没有铁路 又指某人的事业、活动或生命的那个全盛时期 遥想公瑾当年, 小乔初嫁了,雄姿英发。—— 宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 他正当年,干活不知累 当年 (dàngnián) 在事情发生的同一年 the same year 这个新建的厂子当年就收回了投资

儿女

儿女 (érnǚ) 儿子和女儿,子女 children 儿女成群 青年男女 young man and woman 无为在歧路,儿女共沾巾。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》 儿女泪,君休滴

答谢

(1) [express appreciation(for sb.'s kindness or hospitality);acknowledge]∶受了别人的好处或招待,表示感谢

答谢他们的热情招待

(2) [acknowledge]∶用文字或行动表示他已知道并注视 [其敬意或恩惠]

答谢他们对人民道义上所尽的责任

(3) [to take a bow for]∶接受 [别人对自己成就的] 称赞或赏识

他答谢群众对他工作成绩的称赞

详细解释

受了别人的好处或款待，表示谢意。 唐 韩愈 《袁州刺史谢上表》：“又蒙赦其罪累，授以方州，德重恩弘，身微命贱，无阶答谢，惟积慙惶。”《二刻拍案惊奇》卷十四：“明日妇人买了一壶酒，装着四箇菜碟，叫小童来答谢，官人也受了。” 孙犁 《秀露集·耕堂读书记（三）》：“在这一束奏折里，主要是答谢皇帝的‘宠颁’。”