荆门晓色兼梅雨，桂水春风过客船。

出自唐代郎士元《送崔侍御往容州宣慰》

秦原独立望湘川，击隼南飞向楚天。奉诏不言空问俗，
清时因得访遗贤。荆门晓色兼梅雨，桂水春风过客船。
畴昔常闻陆贾说，故人今日岂徒然。

注释参考

荆门

荆门 (Jīngmén) 湖北省地级市。位于湖北省中部,面积353平方公里,市区面积41平方公里,人口11万。焦枝铁路穿过市区。是石油化工城市 Jingmen

晓色

拂晓时的天色；晨曦。 唐 虞世南 《和銮舆顿戏下》：“银书含晓色，金輅转晨飇。” 宋 秦观 《满庭芳》词：“晓色云开，春随人意，骤雨才过还晴。” 清 黄鷟来 《秋晓行阧山》诗：“晓色破苍烟，青山入云际。” 瞿秋白 《赤都心史》四十：“凝凝的细露，淡淡的晓色，长林丰草间偶然一阵一阵清风。”

梅雨

梅雨 (méiyǔ) 指初夏江淮流域持续较长的阴雨天气,正值梅子黄熟,故称 intermittent drizzles in the rainy season

春风

春风 (chūnfēng) 春天的风 spring breeze 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》 比喻和悦的神色或良好的成长环境 with smile

过客

过客 (guòkè) 过路的人 passing traveller 穰岁之秋,疏客必食。非疏骨肉,爱过客也,多少之实异也。——《韩非子·五蠹》