莫遣楚娇多劝饮，怨歌难解太常妻

出自宋代程公许《以梨橙寄景韩景韩有诗来谢因和韵奉答》：

离肠不耐食张梨，并裹橙金遣使齑。
薄馈羞同园吏菜，好词空费外孙虀。
含消汉苑梦频渴，霜落洞庭书续题。
莫遣楚娇多劝饮，怨歌难解太常妻。

注释参考

楚娇

楚 地美女。 唐 李商隐 《烧香曲》：“ 漳 宫旧样博山炉， 楚 娇捧笑开芙蕖。”

怨歌

悲歌。 南朝 梁简文帝 《筝赋》：“奏相思而不见，吟夜月而怨歌。” 唐 刘希夷 《春女行》：“春女颜如玉，怨歌《阳春曲》。”

难解

太常妻

后汉 周泽 为太常，虔敬宗庙，常卧疾斋宫，其妻哀其老病，窥问疾苦。 泽 大怒，以妻干犯斋禁，收送诏狱，时人讥之曰：“生世不谐，作太常妻。一岁三百六十日，三百五十九日斋。”言 泽 不近人情，难为其妻。见《后汉书·儒林传下·周泽》。后用为夫妻不同居的典实。 唐 李白 《赠内》诗：“三百六十日，日日醉如泥。虽为 李白 妇，何异太常妻。” 宁调元 《用东坡狱中遗子由韵寄约真长沙》：“短气共怜 元祐 党，长斋偏有太常妻。”