翡翠鸣衣桁，蜻蜓立钓丝

出自唐代杜甫《重游何氏五首》：

问讯东桥竹，将军有报书。
倒衣还命驾，高枕乃吾庐。
花妥莺捎蝶，溪喧獭趁鱼。
重来休沐地，真作野人居。
山雨尊仍在，沙沈榻未移。
犬迎曾宿客，鸦护落巢儿。
云薄翠微寺，天清皇子陂。
向来幽兴极，步屣过东篱。
落日平台上，春风啜茗时。
石栏斜点笔，桐叶坐题诗。
翡翠鸣衣桁，蜻蜓立钓丝。
自今幽兴熟，来往亦无期。
颇怪朝参懒，应耽野趣长。
雨抛金锁甲，苔卧绿沈枪。
手自移蒲柳，家才足稻粱。
看君用幽意，白日到羲皇。
到此应常宿，相流可判年。
蹉跎暮容色，怅望好林泉。
何日沾微禄，归山买薄田？斯游恐不遂，把酒意茫然。

注释参考

翡翠

翡翠 (fěicuì) 一种单斜晶系的硅酸钠铝组成的矿物,加工后即成为有价值的玉器 jadeite 动物名。又名赤翡翠。属脊椎动物亚门,鸟纲,佛法僧目 red-feather finch;halcyon

衣桁

犹衣架，挂衣服的横木。 唐 岑参 《山房春事》诗之一：“数枝门柳低衣桁，一片山花落笔牀。” 宋 黄庭坚 《贾天锡惠宝薰乞诗予作诗报之》：“床帷夜气馥，衣桁晚烟凝。” 明 汤显祖 《牡丹亭·寻梦》：“侍香闺起早，睡意阑珊：衣桁前，妆阁畔，画屏间。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈异一·博罗韩氏女》：“ 明 末 广州 乱后，有 周生 者，市得一袴，丹縠鲜好，置牀侧衣桁上。”

蜻蜓

蜻蜓 (qīngtíng) 构成蜻蜓目的任何种大形的昆虫,有很多复眼的大形头部,触角短小,腹部细长,四只窄长有网状脉的翅,颚粗壮,足适于握住猎物,对人完全无害而属于最有用的昆虫,成虫取食飞翔捉到的昆虫并消灭大量蝇蚋与蚊虫,而水生若虫捕食消灭蚊虫幼虫 dragonfly 蜻蜓目的昆虫 odonate

钓丝

钓竿上的垂线。 唐 杜甫 《重过何氏》诗之三：“翡翠鸣衣桁，蜻蜓立钓丝。” 宋 陆游 《舟中对舟》诗：“江空裊裊钓丝风，人静翩翩葛巾影。” 清 顾贞观 《石州慢·御河为漕艘所阻》词：“不如归去，从教锦缆牙檣，钓丝莫负秋江碧。”