佳人暗泣填宫泪，厩马连嘶换主声

出自唐代李玖《喷玉泉冥会诗八首白衣叟述甘棠馆西楹诗》：

浮云凄惨日微明，沉痛将军负罪名。
白昼叫阍无近戚，缟衣饮气只门生。
佳人暗泣填宫泪，厩马连嘶换主声。
六合茫茫皆汉土，此身无处哭田横。

注释参考

佳人

佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指怀念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent

暗泣

暗中哭泣。 五代 耿玉真 《菩萨蛮》词：“背灯惟暗泣，何处砧声急。” 宋 姚宽 《踏莎行·秋思》词：“彩凤难双，红綃暗泣，回纹未剪 吴 刀涩。”

填宫

古代犯官家属没入宫廷称填宫。 唐 韦绚 《刘宾客嘉话录》：“ 上官昭容 者，侍郎 仪 之孤也， 仪 有罪，妇 郑氏 填宫，遗腹生 昭容 。”《太平广记》卷一六八引 五代 范资 《玉堂闲话·郑雍》：“ 郑雍 学士未第时，求婚於 白州 崔相公 远 。纔允许而 博陵 有事，女则随例填宫。”《资治通鉴·唐德宗贞元二年》：“丈母垂白，不可使更帅诸妇女往填宫也！”