俗谚雨夹雪，未易得休息

出自宋代方回《泊赤岸微晓》：

今年夏雨水，浙右岁事失。
五月客杭城，市民几不粒。
逮乎书云间，稍稍喜晴色。
转手又不然，一雪二十日。
岂止闾巷穷，大半缺衣食。
我穷尤自笑，亦尝二千石。
今如故将军，俗眼不见识。
下舟北关埭，泥水何狼籍。
离披一破伞，{杠右上加臼}杌两败屐。
俗谚雨夹雪，未易得休息。
大雪复大雨，造物讵容诘。
柁师所见赁，修广仅数尺。
而我凡五人，卧处殊太窄。
初过皋亭山，垂近临平驿。
有酒二三壶，聊以慰仆厮。
吁嗟岁云暮，何苦事行役。
马援壮志已，阮籍穷途迫。
永夜不复眠，孤篷滴复滴。
天地岂不大，一叶寄兹夕。

注释参考

俗谚

民间流传的，有较固定句型的，通俗浅显的格言式短语。 晋 陶潜 《答庞参军序》：“俗谚云：‘数面成亲旧。’况情过此者乎？” 唐 张鷟 《游仙窟》：“ 张郎 心专，赋诗大有道理。俗谚曰：‘心欲专，凿石穿。’诚能思之，何远之有！” 沉从文 《新湘行记》：“我很满意这次过渡的遇合，提起一句俗谚‘同船过渡，五百年所修’，聊以解嘲。”

雨夹雪

(1).下雨时同时下雪。 元 方回 《泊赤岸微晓》诗：“俗谚雨夹雪，未易得休息。”

(2).锣鼓的一种打击法。 清 孔尚任 《桃花扇·选优》：“众打雨夹雪一套，完介。” 清 李斗 《扬州画舫录·虹桥录下》：“如雨夹雪、大开门、七五三，乃锣鼓，非十番鼓也。”

未易

不易；难于。 汉 司马迁 《报任安书》：“僕又佴之蚕室，重为天下观笑，悲夫悲夫！事未易一二为俗人言也！” 三国 魏 曹植 《与杨德祖书》：“夫街谈巷説，必有可采，击辕之歌，有应风雅，匹夫之思，未易轻弃也。” 清 赵翼 《瓯北诗话·韩昌黎诗》：“今观诸联句诗，凡 昌黎 与 东野 联句，必字字争胜，不肯稍让……要之二人工力悉敌，实未易优劣。”

休息

休息 (xiūxi) 休养生息 (of a nation) recuperate and multiply 然百姓离秦之酷后,参与休息无为,故天下俱称其美矣。——《史记·曹相国世家》 光知时务之要,轻繇薄赋,与民休息。——《汉书·昭帝纪赞》 暂停活动,以恢复精神体力 have a rest;take a rest;rest 她星期天才得到休息 劳农夫以休息之。——《吕氏春秋·孟冬纪》 停止 stop 斡流迁徙,固无休息,终则有始,孰知其极。——《鹖冠子·世兵》 万物变化,固亡休息。——《汉书·贾谊传》