惟有深闺憔悴质，年年长凭绣床看

出自唐代薛逢《贫女吟》：

残妆满面泪阑干，几许幽情1*1欲话难。
云髻懒梳愁拆凤，翠蛾羞照恐惊鸾。
南邻送女初鸣珮，北里迎妻已梦兰。
惟有深闺憔悴质，年年长凭绣床看。

注释参考

惟有

惟有 (wéiyǒu) 只有 only 我们都很高兴,惟有他沉着脸

深闺

深闺 (shēnguī) 旧指富贵人家的闺房 boudoir

憔悴

憔悴 (qiáocuì) 黄瘦;瘦损 wan and sallow 憔悴孤虚。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》 形容憔悴 憔悴了许多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有点憔悴 困顿 weary 漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗 生民憔悴 烦恼 be worrid 何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》

年长

年长 (niánzhǎng) 岁数大 senior;become old in age 我们要尊敬年长之人

绣床

亦作“ 绣床 ”。 1.装饰华丽的床。多指女子睡床。 唐 司空图 《杨柳枝·寿杯词》之七：“池边影动散鸳鸯，更引微风乱绣牀。” 宋 贺铸 《采桑子·罗敷歌》词之一：“半掩兰室，惟有纱灯伴绣牀。” 元 萨都剌 《鹦鹉曲》：“水晶帘垂宫昼长，猩色屏风围绣牀。”

(2).刺绣时绷紧织物用的架子。 清 孔尚任 《桃花扇·题画》：“美人香冷绣床閒，一院桃开独闭关。”