而今怎奈成疏间。

出自宋朝杨无咎《渔家傲》

事事无心闲散惯。有时独坐溪桥畔。雨密波平鱼曼衍。鱼曼衍。轮轻钓细随风卷。忆昔故人为侣伴。而今怎奈成疏间。水远山长无计见。无计见。投竿顿觉肠千断。

注释参考

而今

而今 (érjīn) 现在,目前 now 而今迈步从头越。——mao1~1泽1*1东《忆秦娥·娄山关》

怎奈

怎奈 (zěnnài) 无奈 however; but 怎奈天不作美

疏间

疏远离间。《晋书·王敦传》：“时 刘隗 用事，颇疏间 王氏 ， 导 等甚不平之。” 唐 刘肃 《大唐新语·极谏》：“如罗织之徒，即是疏间之渐， 陈平 反间其远乎哉！”《三国演义》第六十回：“ 黄权 此言，疏间宗族之义，滋长寇盗之威，实无益於主公。” 王闿运 《＜墨子校注＞序》：“处士尊由此起而无事，坐食之谤，莫能中伤疏间之。”