清净岂惟尘不到深幽真与世相违

出自元代王冕《水竹亭》：

韩家亭子能潇洒，流水溅溅竹四围。
清净岂惟尘不到？深幽真与世相违。
凉飚激韵青云动，白月流光翠羽飞。
安得时时携美酒？与君谈笑看云归。

注释参考

清净

清净 (qīngjìng) 心境洁净,不受外扰 clean,quiet 清净守节 安定,不纷扰 peace and quiet 图清净 清洁纯净 clean and pure 清净的山,清净的水 简明不繁 concise 清净简易 佛教语。指远离恶行与烦恼 quiet 出家清净

惟尘

《诗·小雅·无将大车》：“无将大车，惟尘冥冥。” 郑玄 笺：“犹进举小人，蔽伤己之功德。”后因以“惟尘”喻小人，佞人。 三国 魏 嵇康 《幽愤》诗：“曰予不敏，好善暗人， 子玉 之败，屡增惟尘。” 晋 陆云 《九愍·修身》：“逢天怒而离纷，遘时咎於惟尘。”

不到

不到 (bùdào) 不足,少于… under;below 不到四分钟驶行了一公里 不周到 not thoughtful enough 我们是粗人,照顾不到,请多原谅

幽真

(1).幽静纯真的情趣。 唐 王昌龄 《琴》诗：“孤桐秘虚鸣，朴素传幽真。”

(2).幽人隐士的画像。 宋 王安石 《张氏静居院》诗：“南堂栖幽真，晨起瞻像图。北堂画五禽，游戏养形躯。”

相违

(1).互相避开。《左传·成公十六年》：“有淖于前，乃皆左右相违於淖。”

(2).彼此违背。 晋 陶潜 《归去来兮辞》：“世与我而相违，復驾言兮焉求？” 宋 苏轼 《戏题巫山县用杜子美韵》：“直知难共语，不是故相违。” 孙犁 《秀露集·耕堂读书记（二）》：“然泛览古人日记，实与此道相违。”