落日临川问音信，寒潮唯带夕阳还

出自唐代皇甫冉《酬张继》：

怅望南徐登北固，迢遥西塞恨东关。
落日临川问音信，寒潮唯带夕阳还。

注释参考

落日

落日 (luòrì) 夕阳 setting sun

临川

临川 (Línchuān) 今江西省抚州市 Linchuan

音信

音信 (yīnxìn) 信息;书信;消息 mail;message;news 他走后杳无音信

寒潮

(1).寒凉的潮水。 唐 宋之问 《夜渡吴松江怀古》诗：“寒潮顿觉满，暗浦稍将分。” 宋 梅尧臣 《江宁李谏议》诗：“寒潮日夕至，不与废兴同。” 清 黄燮清 《黄天荡怀古》诗：“从古庸臣好和议，寒潮呜咽使人悲。”

(2).气象学上本指冷空气团离开其源地的移动现象。亦指一昼夜内气温急剧下降的天气现象。 郭小川 《辉县好地方》诗：“山沟中寒潮时常落脚，暖风却不在此流连。”

(3).比喻险恶的政治形势。 张书绅 《正气歌》：“清明节前一天，一股寒潮突然袭击了 沉阳 城。”

夕阳

夕阳 (xīyáng) 傍晚的太阳 the setting sun 夕阳无限好,只是近黄昏。——李商隐《登乐游原》