何如岩窦守孤洁，却视玉兔飞云端

出自宋代葛立方《月岩》：

头转狻猊身卧虎，斓斑苔藓苍颜古。
凿空融结宝月形，只露半规余未吐。
正观傍睨苦有恨，拟借天工修月斧。
桂树窅窊堕子香，未见姮娥来倚树。
姮娥只今居广寒，虹桥幻成愁阿瞒。
何如岩窦守孤洁，却视玉兔飞云端。
云端之月有圆缺，常有争如石中月。
寒光万丈照幽岩，石上云端两奇绝。

注释参考

何如

何如 (hérú) 如何,怎么样 how about;why not;what do you think 今日之事何如。——《史记·项羽本纪》 诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》 则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 用反问的语气表示胜过或不如 wouldn’t it be better 与其强攻,何如智取

岩窦

亦作“岩竇”。即岩穴。 唐 李颀 《答高三十五留别》诗：“ 韩康 虽復在人间， 王霸 终思隐巖竇。” 宋 曾敏行 《独醒杂志》卷四：“ 湖湘 巖竇中多石燕，附石而生。” 金 元好问 《宝严纪行》诗：“遥遥 金门寺 ，寳焰出岩竇。” 清 吴敏树 《吴南屏听雨楼记》：“而其为山，岗阜堆复，无巖竇泉石之奇，峰岭之秀。”

孤洁

孤高清白，洁身自好。 唐 郑谷 《寄前水部贾员外嵩》诗：“白鷺同孤洁，清波共渺茫。” 金 王若虚 《滹南诗话》卷上：“夫 屈子 （ 屈原 ）所谓独醒者，特以为孤洁不同俗之喻耳，非真言饮酒也。”《红楼梦》第一一二回：“但是他素来孤洁的很，岂肯惜命？”

玉兔

玉兔 (yùtù) Jade Hare-the moon 月宫里的兔 又指月亮 玉兔东升

云端

云端 (yúnduān) 云上,云中 high in the clouds 飞机从云端飞来