纷纷扰扰十年间，世事何尝不强颜

出自宋代王安石《赠僧》：

纷纷扰扰十年间，世事何尝不强颜。
亦欲心如秋水静，应须身似岭云闲。

注释参考

纷纷扰扰

凌乱的样子。也形容思绪纷乱。

年间

年间 (niánjiān) 指某个时期或年代里 time 老年间 清朝康熙年间

世事

世事 (shìshì) 世上的事 affairs of human life 早岁那知世事艰,中原北望气如山。——《书愤》 人情世故 worldly wisdom 善于世事

何尝

何尝 (hécháng) 用在肯定形式前表示否定,有“未尝”、“哪里”、“并不是”的意思 never 我何尝说过这样的话?(=我未尝说过这样的话) 历史的教训人们何尝忘记? 在那艰苦的条件下,我们何尝叫过一声苦? 用在否定形式前表示肯定 not that 我何尝不想去?只是没有工夫(=我很想去,只是没工夫) 生物都有新陈代谢,细菌又何尝不是如此?

强颜

强颜 (qiǎngyán) 勉强地、无奈地做出愉快的样子。犹强笑 force a smiling face 柴始强颜为笑。——《聊斋志异》