暧暧远人村，依依墟里烟。

出自魏晋陶渊明《归园田居》

少无适俗韵，性本爱丘山。
误落尘网中，一去三十年。
羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。
开荒南野际，守拙归田园。
方宅十余亩，草屋八1-1九间。
榆柳荫后椋，桃李罗堂前。
暧暧远人村，依依墟里烟。
狗吠深巷中，鸡鸣桑树颠。
户庭无尘杂，虚室有余闲。
久在樊笼里，复得返自然。

注释参考

暧暧

(1).昏昧不明貌。《楚辞·离骚》：“时曖曖其将罢兮，结幽兰而延佇。” 王逸 注：“曖曖，昏昧貌。” 洪兴祖 补注：“曖，日不明也。” 汉 崔瑗 《座右铭》：“在涅贵不淄，曖曖内含光。” 明 何景明 《述归赋》：“尘曖曖以蔽空兮，风发发而扬衢。” 曹禺 《北京人》第三幕：“暧暧的暮色里瞥见 愫芳 含着泪光的大眼睛。”

(2).迷蒙隐约貌。 晋 陶潜 《归园田居》诗之一：“曖曖远人村，依依墟里烟。” 南朝 梁 江淹 《水上神女赋》：“一丽女兮，碧渚之崖。曖曖也，非云非雾，如烟如霞。” 清 姚燮 《春江曲》：“英英在岸波香暖，曖曖当舷客心醉。”

(3).繁茂貌。 晋 陶潜 《祭从弟敬远文》：“淙淙悬溜，曖曖荒林。” 唐 孟郊 《献襄阳于大夫》诗：“物色增曖曖，寒芳更萋萋。”

远人

远人 (yuǎnrén) 疏远的人 people who become estranged 远处的人 people who live far away from here

依依

依依 (yīyī) 形容树枝柔弱,随风摇摆 supple twigs and tender leaves 杨柳依依 恋恋不舍的样子 be reluclant to part;feel regret at parting 依依不舍 二情同依依。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 尚依依旁汝。——清· 林觉民《与妻书》 依稀;隐约 dimly 依依墟里烟

墟里

墟里 (xūlǐ) 村落 village 依依墟里烟。——晋· 陶渊明《归园田居》