自违门第秋重老，华发萧萧异别时

出自宋代赵蕃《寄李舒州二首》：

剩欲寄书兼寄诗，病余殊觉不能支。
西山南浦风前恨，皖水灊山天外思。
四海旧知宁我识，百年深契舍公谁。
自违门第秋重老，华发萧萧异别时。

注释参考

门第

门第 (méndì) 家世。后指显贵之家 pedigree 指家庭或家族的社会地位 family status

华发

华发 (huáfà) 斑白的头发 grey hair 故国神游,多情应笑我,早生华发。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

萧萧

萧萧 (xiāoxiāo) 形容马嘶鸣声 whinny and neigh 马鸣萧萧 萧萧班马鸣。——唐· 李白《送友人》 车辚辚,马萧萧。——唐· 杜甫《兵车行》 风声 sough;whistle 风萧萧兮易水寒。——《战国策·燕策》 风萧萧 冷落凄清的样子 desolate 花白稀疏的样子 thin 祖父看见了镜里的白发萧萧

异别

不同，区别。《礼记·王制》：“八政饮食衣服，事为异别，度量数制。” 郑玄 注：“异别，五方用器不同也。”《吕氏春秋·恃君》：“子自以为不知故去，今又往死之。是知与不知无异别也。”