香尽一炉闻夜雨，灯残半壁数更筹

出自宋代林元卿《客窗夜雨》：

万里辞家春复秋。
异乡何日梦刀头。
业如献豕从渠笑，艺学屠龙只自羞。
香尽一炉闻夜雨，灯残半壁数更筹。
断肠不奈梧桐上，滴碎乡心点点愁。

注释参考

半壁

半壁 (bànbì) half of the wall (cliff) 指朝东的半面山崖 半壁见海日。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》 半边 我那岳伯父拼身舍命与金人撕杀,才保全得半壁江山。——《说岳全传》

更筹

(1).古代夜间报更用的计时竹签。 南朝 梁 庾肩吾 《奉和春夜应令》诗：“烧香知夜漏，刻烛验更筹。” 宋 欧阳澈 《小重山》词：“无眠久，通夕数更筹。” 明 朱鼎 《玉镜台·闻鸡起舞》：“多少红楼长夜宴，欢娱甚，独教辛苦执更筹。”

(2).借指时间。 唐 李福业 《岭外守岁》诗：“冬去更筹尽，春随斗柄迴。” 元 范康 《竹叶舟》第三折：“你不索问更筹，则看这水云收。”